沖縄通訳ガイド:Step in Okinawa

アクセスカウンタ

zoom RSS なかとみ菓子店(中城村)Nakatomi Sweets Shop (Nakagusuku Mura)

<<   作成日時 : 2017/08/11 22:36   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

画像


今日は母の百々日。お墓掃除とお供え物を済ませて帰宅。どんなに高価で美味しいお菓子よりもスーパーで買った金時かき氷をきっと懐かしんでいるはずね。田芋パイも好きだったから退院したら食べさせたかった人気の「なかとみ菓子店」の田芋パイも一緒に楽しんでね、お母さん♪

Today is Mother's "Hyakkanichi"(It has been 100 days since Mother passed away.) After cleaning around the tombstone and offered some sweets and flowers, I came back home. Rather than expensive, delicious sweets, you might be missing "Kintoki Kakigoori(Sweet Bean Shaved Ice)" from the nearby supermarket. As you liked "Taam Pies(Taro Pies)," I would have bought you popular "Taam Pies" from "Nakatomi Sweets Shop" if you had been allowed to leave the hospital. Please enjoy the taste, Mother♪

画像


サクサク美味しい田いもパイで人気のお店「なかとみ菓子店」は、中城村にあります。

"Nakatomi Sweets Shop,"which is very popular for their crispy, delicious Taimo Pie (Taro Pie), is in Nakagusuku Village.

画像


田いもパイだけでなく、かき氷や餅菓子等も売られています。

Not only "Taimo Pie" but also different flavors of shaved ice, mochi (rice cake) sweets, etc. are sold there.

画像


色んなコンテストで受賞する程の美味しい「田いもパイ」♪

Such a tasty "Taimo Pie"that it was awarded at several contests.♪

私の周りのお客様達も10個、20個と購入していました。

Customers around me bought 10 pieces or 20 pieces!

画像


外のテーブル席で、緑と花に囲まれたお庭を眺めながら美味しく食べる事も出来ます!

At a table outside, you can enjoy eating the sweets while savoring the lush green garden with full of flowers!

中城村に来られる際は、沖縄ならではのお菓子を味わいに是非お立ち寄り下さいね♪

When you visit Nakagusuku Village, please stop by "Nakatomi Kashiten (Sweets Shop)" for enjoying sweets unique to Okinawa.♪


#沖縄 #通訳ガイド  #JICA  #なかとみ菓子店 #田いもパイ #中城村 
#Okinawa #TourGuide #Nakatomi #SweetsShop #TaroPie #NakagusukuVillage

<沖縄通訳ガイド><沖縄通訳ガイド><沖縄通訳ガイド>
<沖縄通訳ガイド><沖縄通訳ガイド><沖縄通訳ガイド><沖縄通訳ガイド><沖縄通訳ガイド><沖縄通訳ガイド>

自己紹介:いつも私のブログをご覧になって下さり有難うございます。

通訳ガイド・翻訳・通訳関係の仕事に就いております。
趣味は、ジャザサイズ、映画鑑賞です。
好きな有名人 イチロー、マドンナ、吉田松陰
好きな映画 グローリー、ハリケーン、サウンド・オブ・ミュージック

かなり抵抗がありましたが、仕事のチャンスを得るという営業目的の為に思い切って資格も公開する事にしました。

・TOEFL587点取得(2002年2月)
・TOEIC970点取得(2007年3月)
・地域限定沖縄通訳案内士資格取得(2007年12月)
・国家試験通訳案内士資格取得(2008年1月)

・University of Maryland University College(基地内大学)
Bachelor of Arts in Communication Studies 
      コミュニケーション研究学士号取得(2005年8月)

お仕事依頼のご相談をされる方は、下記メールアドレス宛にお願い致します。

kt_sound@ybb.ne.jp (照屋 久美子)

これからもどんどん沖縄の魅力を皆様にお伝えします!
どうぞよろしくお願い致します!

<沖縄通訳ガイド><沖縄通訳ガイド><沖縄通訳ガイド><沖縄通訳ガイド><沖縄通訳ガイド><沖縄通訳ガイド><沖縄通訳ガイド>

<English-speaking Guide in Okinawa><English-speaking Guide in Okinawa>

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
なかとみ菓子店(中城村)Nakatomi Sweets Shop (Nakagusuku Mura) 沖縄通訳ガイド:Step in Okinawa /BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる